domain_hostname_taken with HTTP 409. Repeating the same request unchanged does not help.
What to do
A live connection holds it; its holder removes it with ohmyhost domain paid delete —project ULID —hostname HOST —yes —json. To connect it here, add the _omh-project.HOST TXT record that ohmyhost domain paid status —project ULID —json shows for it, then apply again with ohmyhost domain paid apply —project ULID —hostname HOST —idempotency-key KEY —json. If the steps above do not resolve it, report it with therequest_id from the error.